lunes, 14 de enero de 2013

¿Cuchichear o cuchichiar?


Por Joel Aguirre A.

El término cuchichear significa "hablar o decir (algo) en voz baja". Veamos un ejemplo: "El asistente cuchicheó algo al candidato y los invitados se molestaron". No debe confundirse con la palabra cuchichiar, la cual refiere el canto del ave conocida como perdiz: "Una perdiz apareció en su granja y fascinó a la familia cuando comenzó a cuchichiar".
Hablemos español...
Licra es la adaptación gráfica propuesta para la voz inglesa lycra, marca registrada que designa un tejido sintético elástico, empleado en la confección de prendas de vestir. Por ejemplo: "Las mallas de licra que usan las deportistas encantan a los caballeros".
Palabra del más allá...
Sinecura. Significa: "Empleo o cargo retribuido que ocasiona poco o ningún trabajo". Por ejemplo: "Córdoba disfrutaba de la sinecura de la asesoría presidencial".

 Se dice correoso, no corrioso. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario