lunes, 3 de septiembre de 2012

¿Cuezco o cuezo?


Por Joel Aguirre A.

En términos prácticos, el verbo cocer significa "guisar con agua hirviendo", "hervir" y "prepararse o tramarse algo". Se conjuga con la misma forma del verbo mover: cuezo, cueces, cuece, etcétera. Es extremadamente vulgar, y debe evitarse, conjugar este verbo según el modelo de agradecer, por lo que son incorrectas las formas cuezco, cuezca, cuezcamos... Fátima Ávalos, de Zacatecas, Zac., gracias por sugerir este tema.
Hablemos español...
Suvenir es la adaptación gráfica de la voz francesa souvenir, "objeto que sirve como recuerdo de la visita a un lugar". Su plural es suvenires. Sin embargo, como de lo que se trata es de explotar la riqueza de nuestro idioma, lo ideal es utilizar, en lugar de suvenir, la voz española recuerdo.
Palabra del más allá...
Cacumen. Significa: "Agudeza, perspicacia". Por ejemplo: "Javier Hernández, el Chicharito, con su cacumen vuela muy alto en el futbol de Inglaterra".
 Se dice hipnotizador, no hipnotista. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario