¿Balandronada o baladronada?

Por Joel Aguirre A.

El significado de baladronada es: "Bravuconada o fanfarronada". Deriva del adjetivo, hoy desusado, baladrón (fanfarrón). Existe también la forma balandronada, derivada de balandrón, variante no recomendable e inculta por incluir una "n" antietimológica. Daniel del Fierro, de Cadereyta Jiménez, NL, gracias por sugerir este tema.

Hablemos español...

Un centro comercial es un "complejo o edificio en el que se concentra un gran número de tiendas". La existencia de este equivalente español hace innecesario el uso de las expresiones inglesas shopping center o shopping mall, así como el de sus abreviaciones shopping y mall.

Palabra del más allá...

Vituperar. Significa: "Criticar a alguien con dureza; reprenderlo o censurarlo". Por ejemplo: "El presidente municipal secuestrador fue duramente vituperado por sus gobernados".

Con la lengua de fuera...

Que el dirigente de una nación amenace de muerte a su pueblo para que no se le rebele es un hecho grave que la humanidad no debe permitir. La libertad es el tesoro más valioso de los individuos, y en estos momentos tan funestos, de muerte y terror, nos sumamos a las muestras de solidaridad con el pueblo de Libia.

 Se dice la arena, no el arena.