tag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post1046602416912669684..comments2024-01-16T22:56:38.800-06:00Comments on Los Demonios de la Lengua: ¿Nutriólogo o nutricionista?Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/14647727626448664944noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-62665574151844337722023-10-13T02:15:46.884-06:002023-10-13T02:15:46.884-06:00Excelente tu participación.Excelente tu participación.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-36943370822528564802022-09-24T18:28:02.623-05:002022-09-24T18:28:02.623-05:00Embelecar por embelesar, en Latinoamérica confunde...Embelecar por embelesar, en Latinoamérica confunden "c", "z" y "s", porque nadie les ha enseñado a distinguir bien esos sonidos. <br />Escriben por ejemplo "cereal" para referirse a un número de serie ("Serial number" de "Serial" pues, "Cereal").<br />Cuando se refieren al software de un móvil (una ROM), escriben "ROOM").<br />Si te hablan te llaman "Men" (plural), cuando deberían decir "Man" (singular).<br />La lista es interminable... Queda mucho por hacer.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-84048984372495886992012-07-26T16:57:38.797-05:002012-07-26T16:57:38.797-05:00Tanto 'eximió' como 'eximido' son ...Tanto 'eximió' como 'eximido' son voces correctas, estimado Roberto. Se derivan del verbo 'eximir' y mientras la primera corresponde al pretérito, la segunda pertenece al participio. Saludos afectuosos.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14647727626448664944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-45459814510925542542012-07-26T13:24:27.134-05:002012-07-26T13:24:27.134-05:00un saludo cordial disculpa tengo unan cuestión es ...un saludo cordial disculpa tengo unan cuestión es la siguiente ¿es eximió o eximido? graciasAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/11405179729570672189noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-80125658509860820902012-07-26T12:54:42.362-05:002012-07-26T12:54:42.362-05:00Maestro Félix, espero que esa 'nutrióloga'...Maestro Félix, espero que esa 'nutrióloga' por lo menos sea buena nutricionista. Un Abrazo.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14647727626448664944noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5017860989620199078.post-53933116224949142972012-07-24T14:29:30.990-05:002012-07-24T14:29:30.990-05:00Joel, yo hacía la corrección de una prestigiada re...Joel, yo hacía la corrección de una prestigiada revista y corregí varias veces el término "nutrióloga", escrito, precisamente por una nutricionista que se llamaba a sí misma nutrióloga en su columna. Conclusión: la susodicha le dijo a la directora editorial que si yo volvía a corregirle, ella dejaría de colaborar, pues resulta que le gustaba más la otra palabrita.<br />Así está el mundo<br /><br />FLVAnonymousnoreply@blogger.com